Le LT2D, développe des projets de recherche dans le domaine des lexiques, des textes, des discours et des dictionnaires. Conformément à son histoire auparavant écrite au sein de l'UMR LDI, elle-même développée dans la lignée de l'équipe Métadif fondée par le Professeur Jean Pruvost, le LT2D continue de s’inscrire dans le panorama scientifique de CY Cergy Paris Université à travers les domaines de spécialité et d'expertise illustrés par ses thèmes de recherche.